ブライアンのピッツバーグでいちばんモテるホモの地位を脅かす若者(ブランドン)登場。でもってどっちが上かなんて賭けする訳。ブライアンが勝ったらブランドン掘る、でブランドンが勝ったらバビロンに入れる.. ってお前ら子供か? しかも勝負はどっちが10人と先にやるかなんてな。
残るは最後の10人目ってとこでブライアンのターゲットがメキシコ(Puerto Vallarta)へ旅行に行っちゃうことが発覚。ブランドンが余裕かましてたら、ブライアンそのターゲットに付いて飛行機乗っちゃった。で飛行機のお手洗いでやって終了。エメットの彼氏のシックルさんが逝っちゃった時を思い出す...
結局勝ったらブライアンはブランドンなんてど〜でもよくなったみたい。はいはい。
ジャスティンは父親(Craig)がやってる電気屋の前でプロテストしてるんだけど、父親、息子を警察に捕まえさせた上に、離婚の原因をジャスティンのせいにしたりして。寂しい父親です。
アメフト選手のDrewはブラックメールが原因でホモがバレて離婚。訴えるって言っても、真実だしねぇ..
いやいやどろどろで、あんま気持ちのいいとこじゃないです。すまん。(14-Dec-06)
http://www.sbs.com.au/queerasfolk/index.html?id=1273
Ben is furious when he learns that Michael gave away Hunter’s bed to Justin. Prowling the streets at night looking for the teen, Ben learns from a young hustler that Hunter has left Pittsburgh for “someplace warm”. Later, Hunter sends a brief email saying that he is okay.
The Gay & Lesbian Center’s campaign against the antigay Proposition 14 kicks into high gear on multiple fronts: telephone outreach, pamphlets and signs, as well as on-site protests. One protest occurs at Taylor Electronics, the company owned by Justin’s father, Craig (recurring guest star JOHN FUREY), a major supporter of the politically conservative initiative. When Justin refuses to leave the premises, his father orders police to arrest him. Justin’s mother bails him out of jail and, after learning that Craig told Justin that he was responsible for the breakdown of his parents’ marriage, reassures her son that she and his father were already having problems before Justin announced his homosexuality.
Emmett’s stalker turns out to be football player Drew Boyd (recurring guest star MATT BATTAGLIA), who has been telephoning Emmett and hanging up due to his fears of wiretaps. He tells Emmett that a sex partner covertly filmed an encounter and is blackmailing the sports star. Drew had already paid $100,000 to the person, but then he wanted more. When Drew confessed all to his wife, she left him. Some of the revealing photos hit the tabloids, outing him as a gay man, and Drew plans to sue, claiming the photos are fakes. Emmett encourages him to come out of the closet once and for all, but Drew remains conflicted.
Meanwhile, Michael goes to extremes - to Puerto Vallarta and back in one day - to win the contest with Brandon. When he succeeds in besting Brandon, Brian does not claim his prize, sex with Brandon. Brian allows Brandon to return to Babylon as a patron.
Melanie and Lindsay try an in-house separation. They share the same house, but not the same bed. Lindsay’s hopes for reconciliation are dashed when she discovers Melanie kissing another woman on the doorstep to the house.
http://www.princessofbabylon.com/songlist.html
Song // Artist // Scene
Come Inside // The Chemical Brothers // Opening Scene - Brian and Brandon/The Fuckoff Begins
Sing Out // Pete Lorimer // Woody's - Brian and Brandon/Dick & Dick
Cause I Know // Tyler Durden featuring Miss Bunty // Woody's - Brian and Brandon - The Contest Continues
Signs Of Change // Gasp // Liberty Ave. - Ben Searches for Hunter
What's Your Name // Darren Wilsey // Diner - Em, Deb and Brian
Flashdance // Deep Dish // Woody's - Brian Is The Winner!
Drama (Dramatic Soul Mix) // Soul Theory // Babylon - Brian Lets Brandon Back In
Drama (Dramatic Soul Mix) // Soul Theory // End Credits